البحرين
رمز الهاتف
+973
العاصمة
Manama
عدد السكان
1.5 مليون نسمة
الاسم المحلي
البحرين
المنطقة
Asia
Western Asia
المنطقة الزمنية
Arabia Standard Time
UTC+03:00
محتويات الصفحة
البحرين أرخبيل صغير في الخليج العربي يرتبط بالمنطقة الشرقية في السعودية عبر جسر الملك فهد. تجمع المنامة والمحرق بين تاريخ دلمون وتجارة اللؤلؤ والأسواق القديمة والمطاعم والفنادق الحديثة، بينما تقع حلبة البحرين الدولية وشجرة الحياة في الجنوب الصحراوي. قرب المسافات يجعل البحرين مناسبة لعطلة قصيرة بالسيارة من السعودية أو لتوقف جوي، لكن الازدحام على الجسر ومواعيد المواقع وحرارة الصيف تحتاج إلى تخطيط. العربية هي اللغة الرسمية، والإنجليزية مستخدمة على نطاق واسع في الفنادق والمتاجر والخدمات.
دخول المواطن السعودي إلى البحرين
مواطنو دول مجلس التعاون، ومنهم السعوديون، يدخلون البحرين من دون تأشيرة وفق ترتيبات التنقل الخليجية، باستخدام وثيقة السفر المقبولة وقت الرحلة. يجب أن تكون الهوية الوطنية أو جواز السفر صالحًا، وأن تتطابق وثيقة الطفل والمرافقين مع متطلبات الجهة الناقلة والمنفذ. تختلف القواعد لغير المواطنين المقيمين في السعودية بحسب الجنسية وصلاحية الإقامة والمهنة وطريقة الوصول؛ وقد تتوفر لهم تأشيرة إلكترونية أو تأشيرة عند الوصول، لكن الإقامة الخليجية لا تعني دخولًا تلقائيًا لكل حامل. البوابة الرسمية evisa.gov.bh هي المرجع للتحقق قبل السفر. العمل أو الإقامة أو الدراسة لا تغطيها زيارة قصيرة، وتتطلب تصريحًا أو كفالة مناسبة. عند السفر بالسيارة يجب أيضًا استكمال تأمين المركبة وصلاحية التفويض إذا لم تكن السيارة باسم السائق.
أنواع التأشيرات الشائعة
دخول مواطني مجلس التعاون
للزيارات السياحية والعائلية والقصيرة لمواطني السعودية وبقية دول مجلس التعاون.
التأشيرة الإلكترونية
للمقيم في السعودية أو المرافق الذي لا يحمل جنسية خليجية وتكون جنسيته أو إقامته مؤهلة عبر البوابة الرسمية.
تأشيرة الزيارة أو الأعمال
للجنسيات غير المؤهلة للمسار الإلكتروني أو للزيارات المهنية التي تحتاج جهة داعية أو كفيلًا بحرينيًا.
تصريح العمل أو الإقامة
للعمل المدفوع أو الدراسة أو الانتقال إلى البحرين؛ لا يجوز استخدام دخول الزيارة بدلًا منه.
ملاحظات مهمة للزائر من السعودية
يمكن توزيع زيارة من يومين إلى أربعة بين المنامة والمحرق والجنوب. يبدأ المسار من باب البحرين وسوق المنامة، ثم متحف البحرين الوطني وقلعة البحرين لفهم طبقات تاريخ دلمون. في المحرق يربط مسار اللؤلؤ بيوت التجار والمخازن وساحل بو ماهر بتاريخ اقتصادي سبق النفط بقرون. جامع الفاتح وبيت القرآن يقدمان العمارة والمخطوطات الإسلامية، بينما يضيف حي العدلية مطاعم ومقاهي معاصرة. جنوبًا تقع حلبة البحرين الدولية وشجرة الحياة ومحمية العرين. الفترة من نوفمبر إلى مارس ألطف للمشي في الهواء الطلق؛ الصيف شديد الحرارة والرطوبة، فتنتقل الزيارة إلى المتاحف والمراكز التجارية والفترة المسائية. القادم عبر الجسر يحتاج هامشًا واسعًا في عطلات نهاية الأسبوع والمواسم، إذ قد يصبح وقت الحدود أطول من زمن القيادة داخل البحرين نفسها.
اكتشف البحرين
قلعة البحرين موقع تراث عالمي يقوم فوق تل أثري يحفظ طبقات استيطان تمتد آلاف السنين، من حضارة دلمون إلى الفترات الإسلامية والبرتغالية. يشرح متحف الموقع المكتشفات وتسلسل الموانئ والتجارة، وتناسب الزيارة آخر النهار لمشاهدة الأسوار والخليج في ضوء أقل حدة. متحف البحرين الوطني يكمل القصة بقاعات للآثار والعادات والحرف والمخطوطات.
طرق لاكتشاف هذه الوجهة
رحلة يومين أو ثلاثة عبر جسر الملك فهد، مع وقت احتياطي للحدود وتأمين السيارة.
قلعة البحرين ومتحفها ومسار اللؤلؤ ومتحف البحرين الوطني تربط دلمون بتاريخ الخليج الحديث.
سوق المنامة والقيصرية ومطاعم العدلية تقدم مزيجًا بحرينيًا وخليجيًا وآسيويًا.
حلبة البحرين الدولية أبرز محور للسباقات، وتزداد معها الحاجة للحجز المبكر وخطة نقل واضحة.
Money & Currency
دينار بحريني (BHD)
Currency code: BHD
Practical Money Tips
الدينار البحريني مقسم إلى 1000 فلس
العملة هي الدينار البحريني (BHD أو BD)، وسعره مثبت مقابل الدولار الأمريكي. انتبه إلى أن الدينار مرتفع القيمة ومقسم إلى 1000 فلس؛ راجع الفئة والمبلغ قبل الدفع. الريال السعودي معروف ومتداول لدى بعض الأعمال، لكنه ليس بديلًا مضمونًا عن الدينار في كل مكان، وقد يكون سعر التحويل لدى التاجر أقل ملاءمة.
البطاقات والدفع اللاتلامسي واسعان
تقبل الفنادق والمطاعم والمراكز التجارية ومحطات الوقود Visa وMastercard والدفع اللاتلامسي على نطاق واسع. احتفظ ببطاقة بديلة، واختر الخصم بالدينار البحريني إذا عرض الجهاز التحويل إلى الريال أو عملة البطاقة.
أجهزة الصراف متوفرة في المدن والمطار
تنتشر أجهزة البنوك في المنامة والمحرق والرفاع والمراكز التجارية ومطار البحرين. افحص رسوم بنكك ورسوم الجهاز وحد السحب قبل التأكيد، واستخدم جهازًا داخل بنك أو مركز معروف بدل جهاز مستقل غير مألوف.
احمل فئات صغيرة للسوق والمواقف
يفيد النقد في بعض متاجر السوق والمقاهي الصغيرة والإكراميات. افحص الفاتورة قبل دفع إكرامية لأن الضريبة أو رسوم الخدمة قد تكون مدرجة، ولا تترك جواز السفر أو البطاقة ضمانًا لدى مقدم خدمة.
Note: Always check current exchange rates before traveling. Currency exchange is available at airports, banks, and authorized money changers.
البحرين — السفارات حول العالم
الوجهات الشائعة
أبرز الوجهات ذات البعثات الموثقة
لا، يدخل المواطن السعودي البحرين من دون تأشيرة وفق ترتيبات مجلس التعاون، مع وثيقة سفر سارية ومقبولة وقت الرحلة.
تعتمد القاعدة على الجنسية وصلاحية الإقامة والفئة المتاحة. قد يكون مؤهلًا لتأشيرة إلكترونية أو عند الوصول، لكنه يجب أن يتحقق من بوابة البحرين الرسمية قبل السفر.
يستخدم مواطنو مجلس التعاون وثيقة السفر التي تقبلها الأنظمة السارية، لكن يجب التحقق قبل الرحلة من صلاحية الهوية ومتطلبات الأطفال والناقل أو المنفذ.
تستند المعلومات إلى قاعدة بيانات Visaja للبعثات (visaja.com) وتُراجَع مقابل مصادر حكومية رسمية؛ والكلمة الأخيرة دائمًا للبعثة نفسها.